Dacă îți dorești o locuință centrală, dar prețuiești liniștea și intimitatea, acest apartament propune un stil de viață chic urban. Situat la etajul 1 al unui imobil boutique de doar 3 etaje, parte din proiectul premiat Petru Rareș Housing, semnat de biroul de arhitectură ADNBA, spațiul oferă o atmosferă caldă și intimă, ferită de zgomotul marilor bulevarde.

Caracteristici:

• Suprafață utilă: 61 mp
• 2 terase private, gândite pentru a urmări ritmul zilei: prima, retrasă și intimă, este locul ideal pentru cafeaua de dimineață, iar cea de-a doua se deschide către curtea interioară și este refugiul perfect pentru serile de relaxare
• Living și bucătărie open-space
• 2 dormitoare și 2 băi
• Canapele extensibile în living și într-unul dintre dormitoare
• Centrală termică proprie și aer condiționat
• Sistem de lumini inteligente
• Bucătărie complet echipată, inclusiv mașină de spălat vase
• Mașină de spălat rufe
• Lift
• Curte interioară îngrijită, plină de verdeață, cu plante perene și măslini
• Posibilitate de utilizare a unui loc de parcare în subteran

Localizare și acces:

Apartamentul este ascuns într-un microcartier rezidențial foarte liniștit, dar extrem de bine conectat: 10 minute de mers pe jos până la Piața Victoriei și Parcul Kiseleff, 3 minute până la metrou Basarab și 5 minute până la Gara de Nord, cu legătură directă spre aeroport. Restaurantele, supermarketurile și farmaciile sunt în imediata apropiere.

Se oferă spre închiriere pe termen lung, la prețul de 1.190 €/lună, cu contract înregistrat la ANAF.

Condiții: 1 lună chirie + 1 lună garanție. Nu se acceptă animale de companie.

Pentru mai multe detalii sau pentru a programa o vizionare, vă așteptăm cu drag!

If you are looking for a central home while valuing peace and privacy, this apartment offers a chic urban lifestyle. Located on the 1st floor of a boutique 3-storey building, part of the award-winning Petru Rareș Housing project designed by ADNBA architecture studio, it offers a warm and intimate atmosphere away from the noise of the main boulevards.

61 sqm usable area
2 private terraces designed to follow the rhythm of the day: one secluded and intimate, ideal for morning coffee, and the second opening onto the inner courtyard, perfect for relaxing in the evening
Open-plan living room and kitchen
2 bedrooms and 2 bathrooms
Sofa beds in the living room and one bedroom
Own central heating and air conditioning
Fully equipped kitchen with dishwasher
Possibility to use an underground parking space

Excellent location: 10 minutes' walk to Victoriei Square and Kiseleff Park, 3 minutes to Basarab metro and 5 minutes to Gara de Nord, with a direct connection to the airport. Restaurants, supermarkets and pharmacies are all within immediate reach.

Long-term rental at €1,190/month, with the rental contract registered with ANAF.

Terms: 1 month's rent + 1 month's security deposit. No pets.